Solution to Translation #7

Here's the solution for Translation #7:

Domani devo andare al negozio per comprare delle scarpe nuove. Di solito vado al negozio durante il weekend. Lavoro molte ore e preferisco evitare la folla e la confusione durante la settimana. Comunque, le mie vecchie scarpe hanno dei buchi adesso. Non posso aspettare fino al sabato per sostituirle. Qualche volta sono spilorcio. Non mi piace spendere i soldi a meno che non devo proprio. Sono cosi perche mi piace risparmiare in modo che posso viaggiare in qualche luogo lontano e divertente ogni estate.

Mi comprerò un nuovo paio. Non voglio camminare in giro con buchi nelle mie scarpe. Mi chiedo quanto costa il nuovo paio di scarpe questi giorni? Non so fare lo shopping. I miei amici credono che io non abbia pazienza. La mia amica, Amelia, dice che lei deve accompagnarmi al centro commerciale. Mi conosce bene! Non so mai cosa comprare e mi aiuta e mi trattiene dal gettare la spugna.

Come compenso, usciamo a mangiare dopo. Vuole sempre un grande bicchiere di vino dopo che abbiamo lo shopping insieme. Forse si stressa troppo?